今週の明るい彗星 (2009年11月7日:南半球版)

English version
Home page
Updated on November 8, 2009
先週 北半球版 来週

最適時刻と方位・高度は、南緯35度の地点での値です。
方位は、0度が南、90度が西、180度が北、270度が東を示しています。

---------------------------------------------------------------------

* ハウエル彗星 (88P)

現在は8.8等とかなり明るい(10月29日、Marco Goiato)。2月まで長期に渡って観測できる。年末まで、9等前後で見える。但し、日本からは、今後はずっと低空となってしまう。南半球ではもう少し高く見える。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  18 33.31  -26 36.6   1.743   1.392    52    8.8  20:10 ( 77, 30)  
Nov. 14  19  0.65  -26  8.6   1.782   1.410    52    8.9  20:20 ( 76, 28)  

* サイディング・スプリング彗星 (C/2007 Q3)

現在は9.5等とかなり明るい(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。2010年の春にかけて、長期に渡って9〜10等の明るさを保つ。今後、日本からは長期に渡って条件良く観測できる。2010年の秋まで、1年に渡って眼視で見える。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  12  0.48   11 49.2   2.784   2.279    50    9.3   3:17 (257, -2)  
Nov. 14  12 14.20   13  1.4   2.716   2.293    54    9.3   3:09 (256, -2)  

* クリステンセン彗星 (C/2006 W3)

夏に7.7等に達した(8月13日、Chris Wyatt)。現在は減光中だが、まだ9.6等と明るい(10月29日、Marco Goiato)。今後は次第に低くなり、12月には見えなくなる。南半球では、2010年以降も長期に渡って観測できる。日本からは、2010年春にも低空で観測できるが、その後は見えなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  19 11.76  -10  9.3   3.657   3.346    64    9.5  20:10 ( 98, 29)  
Nov. 14  19 13.66  -11 32.5   3.799   3.370    57    9.6  20:20 ( 92, 23)  

* リニア彗星 (217P/2009 F3)

10月13日にバーストを起こし、10月15日には8.5等に達した(遊佐徹氏)。中心核が恒星のように輝き、ホームズ彗星のようなダストのコマが見られた。だが、数日のうちに通常の姿に戻った。現在は10.3等(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。12月まで10〜11等を保つ。日本からは、2010年の春に18等以下になるまで、ずっと条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   6 25.13   -3 40.5   0.629   1.433   122   10.2   3:17 (182, 59)  
Nov. 14   6 23.40   -2 51.1   0.638   1.479   129   10.4   2:52 (180, 58)  

* ヴィルト第2彗星 (81P)

すでに11.2等と明るく、眼視でも見えている(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。今後は高く昇り、冬から春にかけて、長期に渡って9〜10等で条件良く観測できる。2010年の秋に16等に減光するまで、ずっと観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  10  8.36   10 32.3   1.921   1.907    74   12.4   3:17 (241, 20)  
Nov. 14  10 23.83    9 13.7   1.824   1.873    77   12.1   3:09 (241, 21)  

* ニート彗星 (169P)

これから急激に増光し、12月に10等に達する。南半球では、11月から12月にかけては低空だが、ずっと観測できる。特に、1月以降はたいへん条件が良い。日本からは、夕空の低空で、11月末に11等になるまで観測できる。1月下旬になると、14等で明け方の空に姿を現し、その後は暗くなっていく様子を観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  17 57.90  -20 47.4   0.967   0.750    44   13.2  20:10 ( 78, 20)  
Nov. 14  18 17.94  -22 48.2   0.866   0.683    42   12.2  20:20 ( 74, 18)  

* シューメーカー-レヴィ第4彗星 (118P)

現在は13.6等で、眼視でも見えている(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。今後は急激に増光し、冬には12等で眼視でも見えるようになる。日本からは、今後は来年春に暗くなるまで、ずっと条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   6  7.70    9 33.2   1.240   2.034   131   13.0   3:03 (180, 45)  
Nov. 14   6  9.43    9  3.4   1.182   2.022   137   12.7   2:38 (180, 46)  

* カーディナル彗星 (C/2008 T2)

5月から6月にかけて、8.5等まで明るくなった(5月26日、Juan Jose Gonzalez)。現在は減光中だが、まだ11.6等と明るい(10月10日、Marco Goiato)。日本からは二度と見えない。南半球では、冬にはいったん低くなるが、ずっと観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  16 37.61  -54 43.5   3.045   2.430    43   13.4  20:10 ( 38, 23)  
Nov. 14  17  1.86  -54  7.9   3.165   2.507    41   13.7  20:20 ( 38, 21)  

* ギャラッド彗星 (C/2008 Q3)

6月に6.7等まで明るくなった(6月9日、Marco Goiato)。8月21日に9.5等まで減光した(Juan Jose Gonzalez)後、西空に沈んだ。明け方の空に13等で現れてくる。再び眼視でも見えるかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  13 27.78   12  3.2   3.226   2.475    34   13.5   3:17 (269,-20)  
Nov. 14  13 31.32   13 16.0   3.197   2.532    40   13.7   3:09 (266,-18)  

* コプフ彗星 (22P)

5月から6月にかけて8.8等まで明るくなった(5月19日、Juan Jose Gonzalez)。現在もまだ11.7等と明るい(10月24日、Marco Goiato)。だが、11月には眼視で見えなくなりそう。来年春に18等以下になるまで、ずっと夕空で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  22 52.83  -13 22.5   1.616   2.221   114   13.6  20:10 (164, 68)  
Nov. 14  22 58.88  -12 33.6   1.732   2.262   109   13.9  20:20 (148, 64)  

* シュヴァスマン-ヴァハマン第1彗星 (29P)

9月にバーストを起こした。現在もまだ、11.3等と明るい(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   9 48.84   12 37.6   6.277   6.173    79   13.9   3:17 (236, 22)  
Nov. 14   9 50.86   12 21.8   6.165   6.174    85   13.9   3:09 (232, 25)  

* ヴィルト第4彗星 (116P)

春から夏にかけて11等まで明るくなった。現在は観測不可能。2010年になると、15等で明け方の空に姿を現すが、日本からは南に低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  15 10.51  -19  9.1   3.294   2.311     6   13.9  20:10 ( 56,-12)  
Nov. 14  15 25.46  -20 10.8   3.315   2.328     2   14.0  20:20 ( 51,-15)  

* ガン彗星 (65P)

現在は観測できない。2010年2月には再び明け方の空に現れる。2010年の夏に12〜13等まで明るくなるが、日本からはやや低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  15 12.20  -15 39.5   3.525   2.541     5   14.4  20:10 ( 58,-15)  
Nov. 14  15 25.36  -16 45.3   3.518   2.530     2   14.4  20:20 ( 53,-18)  

* ボアッティーニ彗星 (P/2009 Q4)

予想以上に急激に増光中。現在は13.8等で眼視でも見えている(10月26日、Juan Jose Gonzalez)。冬には13〜14等で、眼視でも観測できる。来年春に18等以下になるまで、ずっと条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   8 18.30    4 12.7   0.752   1.329    98   14.7   3:17 (221, 42)  
Nov. 14   8 39.74    3 41.9   0.723   1.323    99   14.5   3:09 (222, 42)  

* 鹿林彗星 (C/2007 N3)

2月下旬に地球に最接近し、4.9等に達した(2月23日、Juan Jose Gonzalez)。現在は減光中だが、まだ15.4等と明るい(10月18日、門田健一氏)。冬にかけて、15等で条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   6 40.27   21 17.1   3.412   4.065   125   14.9   3:17 (185, 34)  
Nov. 14   6 30.34   21 22.2   3.381   4.135   134   14.9   2:59 (180, 34)  

* アイラス彗星 (126P)

現在は15.7等(9月19日、佐藤英貴氏)。2010年の冬から春にかけて14等に達するが、条件が悪い。現在は、日本からは見えないが、南半球では条件良く観測できる。南半球では、1月中旬まで観測できる。日本からは、2010年5月末に明け方の空に15等で現れ、それ以降、暗くなっていく様子を観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  19  1.89  -55  3.8   2.342   2.064    61   15.1  20:10 ( 45, 43)  
Nov. 14  19 23.98  -52 33.4   2.356   2.025    58   15.0  20:20 ( 48, 40)  

* マクノート彗星 (C/2009 K5)

2010年の春に10等に達し、条件良く観測できると期待されている。現在は、日本からは見えない。南半球でも、11月下旬には見えなくなる。その後、2010年1月末に、13等で明け方の空に現れる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  16 34.59  -38  0.1   3.515   2.724    31   15.1  20:10 ( 53, 14)  
Nov. 14  16 42.56  -36 41.9   3.502   2.653    26   15.0  20:20 ( 51,  8)  

* リニア彗星 (C/2007 G1)

昨年夏に11.5等まで明るくなった(8月4日、Marco Goiato)。現在は15.6等(10月31日、佐藤英貴氏)。南半球では長期に渡って条件良く観測できる。日本からも再び観測できるようになった。来年春まで15〜16等を保つ。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   6 10.92  -42 50.7   4.072   4.431   104   15.0   3:07 (  0, 82)  
Nov. 14   6  2.69  -42 56.7   4.078   4.483   107   15.1   2:31 (  0, 82)  

* ブロートン彗星 (C/2006 OF2)

2008年末から2009年初めにかけて、10等に達した。現在は減光中。だが、まだ15.3等と明るい(11月2日、門田健一氏)。冬には再び15等で条件良く観測できるようになり、眼視でも見えるかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  10 21.48    7 17.3   5.126   4.878    70   15.1   3:17 (246, 20)  
Nov. 14  10 23.87    6 39.8   5.072   4.933    76   15.1   3:09 (243, 23)  

* ステレオ彗星 (C/2009 G1)

4月から6月まで、8〜9等と明るく観測された。現在は減光中。7月にはまだ11.0等と明るかった(7月12日、Marco Goiato)。だが、8月以降は観測されておらず、急減光した可能性もある。南半球では、これからずっと条件良く観測できる。日本からは二度と見えない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  10 55.98  -56 50.0   3.465   3.078    59   15.1   3:17 (318, 40)  
Nov. 14  10 54.90  -57 55.8   3.501   3.155    61   15.2   3:09 (320, 43)  

* ギャラッド彗星 (C/2008 P1)

現在は15.9等(10月10日、門田健一氏)。晩秋まで15等で条件良く観測できる。遠方の彗星だが、長い尾を伸ばしている。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  23  4.27   31 11.4   3.329   4.006   127   15.1  20:10 (177, 24)  
Nov. 14  23  0.17   31 12.4   3.420   4.021   121   15.2  20:20 (167, 23)  

* ヒル彗星 (C/2009 O4)

現在は15.3等(11月3日、佐藤英貴氏)。冬まで15等の明るさで見える。南半球ではずっと条件良く観測できるが、日本からはまもなく見えなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  22 43.93  -40  7.9   2.271   2.631   100   15.5  20:10 ( 50, 82)  
Nov. 14  22 40.28  -41 31.2   2.375   2.616    92   15.6  20:20 ( 60, 74)  

* 小惑星ドン・キホーテ (3552)

9月に近日点を通過し、14.6等まで明るくなった(9月19日、佐藤英貴氏)。現在は減光中だが、まだ15.5等と明るい(11月3日、Charles Bell)。2月に18等以下になるまで、条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  20 57.15  -11  8.8   1.052   1.432    88   15.6  20:10 (119, 50)  
Nov. 14  21 15.86   -6 47.8   1.142   1.480    87   15.8  20:20 (119, 44)  

* ラ・サグラ彗星 (P/2009 T2)

新周期彗星。急激に増光している。現在は15.9等(10月27日、門田健一氏)。冬には15等に達し、条件良く観測できそう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   1 39.03   10 24.9   0.942   1.910   162   15.8  22:31 (180, 45)  
Nov. 14   1 38.85    6 58.9   0.942   1.880   153   15.6  22:04 (180, 48)  

* ロニオス彗星 (C/2006 S3)

現在は16.6等(10月24日、Catalina Sky Survey)。2012年に12等に達し、2011年から2013年にかけて、長期に渡って12〜13等で眼視で見られる。2009年は、夏から秋にかけて、16等で条件良く観測できる。なお、最盛期には、日本からは南に低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  21 41.71   -0  1.5   7.957   8.233   102   15.7  20:10 (142, 48)  
Nov. 14  21 40.07   -0 20.7   8.043   8.196    95   15.7  20:20 (131, 43)  

* トリトン彗星 (157P)

2003年にはバーストを起こし、11等に達した。現在は16.5等(10月10日、La Sagra)。冬には条件良く観測できる。14等まで明るくなるかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  23 21.51   10  8.2   0.981   1.783   129   16.0  20:14 (180, 45)  
Nov. 14  23 21.64    9 44.3   0.993   1.738   122   15.8  20:20 (169, 45)  

* ラインムート第1彗星 (30P)

現在は16.3等(10月25日、C. Rinner, F. Kugel)。今後は急激に増光し、冬から春にかけて、15等で条件良く観測できる。眼視でも見えるかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   5 32.36   13 10.4   1.492   2.341   140   16.2   2:28 (180, 42)  
Nov. 14   5 30.95   13  3.4   1.413   2.309   147   16.0   1:59 (180, 42)  

* マクノート彗星 (C/2005 L3)

2007年から2009年にかけて13等に達し、眼視でも見えた。遠方の彗星のため、いまだ15.5等と明るい(10月30日、門田健一氏)。冬から春にかけて、再び条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  13 22.82   30  4.3   7.882   7.294    50   16.0   3:17 (252,-28)  
Nov. 14  13 24.42   30 14.2   7.841   7.325    55   16.0   3:09 (249,-25)  

* スイフト-ゲーレルス彗星 (64P)

ゆっくりと減光中。現在は15.5等(10月19日、門田健一氏)。2月に18等以下になるまで、暗くなっていく様子を条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   9 56.69   12 37.7   2.130   2.148    77   16.1   3:17 (237, 20)  
Nov. 14  10  3.41   11 38.6   2.095   2.202    82   16.2   3:09 (235, 23)  

* スミルノワ-チェルヌイフ彗星 (74P)

2009年の前半に15〜16等で観測された。2010年も、冬から春にかけて、15.5等で条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  12 42.66    1 13.1   4.334   3.575    35   16.2   3:17 (272, -5)  
Nov. 14  12 50.67    0 25.6   4.272   3.577    40   16.2   3:09 (271, -2)  

* ウィルソン-ハリントン彗星 (107P/(4015))

現在は16.4等(11月5日、Michael Jager)。今回は条件が良い。11月には地球に0.38天文単位まで接近し、16.5等で条件良く観測できる。それまでずっと観測できる。ただ、日本からはやや南に低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  20 28.37  -12 15.3   0.399   1.015    81   16.7  20:10 (111, 46)  
Nov. 14  21 13.85   -9  8.4   0.383   1.039    86   16.5  20:20 (117, 46)  

* ヴォルフ-ハリントン彗星 (43P)

現在は17.4等(11月3日、門田健一氏)。今回帰は条件が悪く、2010年の春から秋にかけて11〜12等に達するが、観測できない。夕空で次第に明るくなっていくが、1月には15等で西に低くなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  20 31.75   -1 47.3   2.560   2.671    85   16.8  20:10 (122, 39)  
Nov. 14  20 37.62   -1 58.1   2.607   2.625    80   16.7  20:20 (115, 34)  

* リニア彗星 (P/2009 U6)

シュヴァスマン-ヴァハマン第1とヴィルト第2のすぐ近くで発見された新周期彗星。現在は16.8等(10月19日、門田健一氏)。冬にかけて、しばらく17等で条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7  10  5.90   12 38.4   1.718   1.756    75   16.8   3:17 (239, 19)  
Nov. 14  10 18.74   12 27.1   1.685   1.794    79   16.9   3:09 (238, 20)  

* ホルト-オルムステッド彗星 (127P)

予想以上に明るくなっている。予報では19等のはずだったが、現在は16.2等(10月18日、門田健一氏)。11月まで17〜18等で条件良く観測できそう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   0 33.92    9 15.5   1.303   2.199   146   16.9  21:26 (180, 46)  
Nov. 14   0 31.50    9 50.5   1.356   2.202   139   17.0  20:57 (180, 45)  

* コルレヴィッチ彗星 (203P/2008 R4)

現在は17.0等(10月18日、門田健一氏)。この彗星は、近日点通過後に明るくなる傾向がある。2010年から2011年にかけて、16〜17等に達するだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   4 57.73   25 31.8   2.335   3.222   148   17.1   1:54 (180, 29)  
Nov. 14   4 54.23   25 25.6   2.285   3.216   156   17.0   1:23 (180, 30)  

* ヒル彗星 (C/2009 U3)

現在は17.8等(10月27日、門田健一氏)。冬から春にかけて、夕空で15.5等で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   3 24.04   19 35.4   1.324   2.308   170   17.2   0:21 (180, 35)  
Nov. 14   3  8.80   21 54.9   1.250   2.238   175   17.0  23:32 (180, 33)  

* 小惑星ファエトン (3200)

6月に近日点を通過したが、太陽に近くて観測できなかった。予報では13.5等だったが、STEREO探査機の画像では10〜11等と、予想以上に明るくなった。現在は16.4等(10月29日、S. Wakuda)。晩秋まで、16〜17等で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   0 59.72   40 19.4   1.146   2.046   146   17.0  21:51 (180, 15)  
Nov. 14   0 46.26   37  4.3   1.217   2.087   142   17.2  21:11 (180, 18)  

* アシュブルック-ジャクソン彗星 (47P)

2008年夏に15〜16等まで明るくなった。現在は17.2等(10月26日、J. Gonzalez)。冬まで長期に渡って17等で条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   3 36.16   35 42.8   2.263   3.203   157   17.1   0:33 (180, 19)  
Nov. 14   3 29.88   35 41.9   2.264   3.220   162   17.1  23:54 (180, 19)  

* スペースウォッチ彗星 (C/2007 VO53)

現在は17.1等(10月21日、門田健一氏)。2011年まで、長期に渡って17〜18等で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   1 24.34   81 30.2   4.535   5.022   114   17.3  22:13 (180,-27)  
Nov. 14   0 33.78   81 13.8   4.513   5.007   114   17.3  20:56 (180,-26)  

* ラッセル第4彗星 (94P)

最近の観測がないが、これから急激に増光する。冬から春にかけて15等に達し、条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   9 40.87   18 49.9   2.348   2.440    83   17.5   3:17 (230, 18)  
Nov. 14   9 50.66   18 22.3   2.246   2.423    88   17.3   3:09 (228, 20)  

* ボアッティーニ彗星 (C/2008 S3)

現在は17.8等(10月20日、井狩康一氏)。2010年から2012年にかけて、長期に渡って17等で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   3  4.68   19 37.9   7.751   8.738   174   17.4   0:01 (180, 35)  
Nov. 14   2 59.28   19 23.3   7.735   8.722   175   17.3  23:24 (180, 36)  

* リニア彗星 (C/2009 T3)

11月から12月にかけて、17.5等に達し、条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  7   3 51.17   26  1.3   1.438   2.401   162   17.6   0:49 (180, 29)  
Nov. 14   3 11.67   26 17.3   1.394   2.378   171   17.5  23:33 (180, 29)  

---------------------------------------------------------------------

Copyright(C) Seiichi Yoshida (comet@aerith.net). All rights reserved.